wordpress の小ネタです。 タイトル通り、記事ページに同じカテゴリ内の別の記事をランダムにリスト表示するサンプルです。 まぁ Simple Tags の関連エントリーのカテゴリ版みたいなものですね。
wordpress の テンプレートタグ「get_posts」を使って記事とページをまとめて取得して表示する方法です。